La Ballena menù, Rota