A Canada menù, Madrid