Le P'tit Normand menù, L'Hospitalet de l'Infant