Radici menù, Colunga