Sopa marroquina / Sopa típica de Marruecos / Morocco soup
6.5 €
ENSALADAS-AMANIDES-SALADS- سلطات
Tabule تبولة
Amanida de julivert, menta, tomàquet i sèmola de blat de moro / Ensalada de perejil, menta, tomate y sémola de trigo / Parsley salad, mint, tomato and semolina
6.5 €
Fattush فتوش
Amanida libanesa mixta de pa torrat, enciam, tomàquet, cogombre, pebrot, ceba i menta / Ensalada libanesa mixta de pan tostado, lechuga, tomate, pepino, pimiento, cebolla y menta / Mixed libanese salad of toasted bread, lettuce, tomato, cucumber, pepper, onion and mint
7.5 €
Ensalada Bitahina سلطة بالطحينة
Amanida de crema de sèsam amb enciam, tomàquet i cogombre / Ensalada con salsa de sésamo, lechuga, tomate y pepino / Lettuce, tomato, cucumber and sesame sauce salad
7.5 €
Ensalada Árabe سلطة عربية
Amanida d’ enciam, tomàquet, cogombre, ceba, menta i julivert / Ensalada de lechuga, tomate, pepino, cebolla, menta y perejil / Lettuce, tomato, cucumber, onion, mint and parsley salad
7.5 €
Ensalada griega سلطة يونانية
Amanida d’enciam, tomàquet, olives negres, cogombre, orègan, formatge feta i ceba / Ensalada de lechuga, tomate, olivas negras, pepino, orégano, queso feta y cebolla / Lettuce, tomato, black olives, cucumber, oregano, feta
8.5 €
ENTRANTES-ENTRANTS-STARTERS
Hummus حمص
Puré de cigrons amb crema de sèsam / Puré de garbanzos con crema de sésamo / Chickpea puree with sesame sauce
5 €
Mutabal متبل
Puré d’albergínies amb salsa de sèsam / Puré de berenjenas con salsa de sésamo / Aubergine puree with sesame sauce
5.5 €
Ful فول مدمس
Faves amb cigrons / Habas amb garbanzos / Broad beans with chickpeas
5.5 €
Baba Ghanush بابا غنوج
Puré d’albergínies amb salsa sèsam / Berenjenas asadas con verduras / Roasted eggplant with vegetables
5.75 €
Falafel فلافل
Croquetes de cigrons / Croquetas de garbanzos / Chickpea croquettes
6.5 €
ESPECIALITATS-ESPECIALIDADES-SPECIALTIES
Cuscús vegetal كسكس بالخضار
Sémola de blat amb verdures / Sémola de trigo con verduras / Semolina with vegetables
11.5 €
Arayes de queso
Pita amb formatge a la planxa - Pita con queso a la plancha - Pita bread stuffed with grilled cheese
6.5 €
Cuscús de carne كسكس باللحمة
Sémola de blat amb carn de vedella i verdures / Sémola de trigo con carne de ternera y verduras / Semolina meat and vegetables
13.5 €
Arayes de Kafta
Pita amb carn, tomàquet i ceba a la planxa - Pita con carne, tomate y cebolla a la plancha - Pita bread stuffed with minced meat, tomatoes and onion
8.5 €
Cuscús de pollo كسكس دجاج
Sémola de blat amb pollastre i verdures / Sémola de trigo con pollo y verduras / Semilina, chicken and vegetables
13.5 €
A LA BRASA / GRILLED
Shawarma de ternera شاورمة لحمة
Talls de carn de vedella i xai rostits amb espècies àrabs / Tajadas de ternera y cordero, asadas con especias árabes / Veal shawarma
11.5 €
Shawarma de pollo شاورمة دجاج
Talls de pollastre rostits amb espècies àrabs / Tajadas de pollo, asadas con especias árabes / Chicken shawarma
11.5 €
Entrecot de ternera ستيك
Entrecot de vedella amb arròs i patates / Entrecot de ternera con arroz y patatas / Veal Entrecot with rice and french fries
16 €
Costillas de cordero ضلاع خروف
Costelles de xai amb arròs i patates / Costillas de cordero con arroz y patatas / Lamb chops with rice and french fries 15,00€
15 €
Pechuga de pollo
Pit de pollastre amb patates - Pechuga de pollo con patatas - Chicken breast with potatoes
9.5 €
Escalopa de pollo
Escalopa de pollastre - Escalopa de pollo - Breaded chicken breast
9.94 €
PLATOS COMBINADOS
Combinado vegetal مشكل نباتي
Hummus, mutabal, fattush, warak inab, falafel, mussaka i patates fregides / Hummus, mutabl, fattush, warak inab, falafel, mussaka y patatas fritas / Hummus, mutabl, fattush, warak inab, falafel, mussaka and french fries
12.5 €
Combinado de pollo مشكل دجاج
Hummus, mutabal, fattush, pinxos de pollastre, falafel i patates fregides / Hommos, mutabal, fattush, pinchos de pollo, falafel y patatas fritas / Hommos, mutabal, fattush, chicken kebab, falafel and french fries
13.5 €
Combinado de kebab مشكل كباب
Hummus, mutabal, fattush, pinxos de carn picada, falafel i patates fregides / Hummus, mutabal, fattush, pinchos de carne picada, falafel y patatas fritas / Hummus, mutabal, fattush, minced meat kebab, falafel and french fries
13.5 €
Combinado de cordero مشكل خروف
Pinxos de xai amb hummus, mutabal, fattush, falafel i patates fregides / Pinchos de cordero con hummus, mutabal, fattush, falafel y patatas fritas / Lamb kebab with hummus, mutabal, fattush, falafel and french fries
14.5 €
Combinado de Shawarma de ternera o pollo مشكل شاورمة لحمة أو دجاج
Shawarma de vedella o pollastre amb hummus, mutabal, fattush, falafel i patates / Shawarma de ternera o pollo con hummus, mutabal, fattush, falafel y patatas / Veal or chicken shawarma with hummus, mutabal, fattush, falafel and french fries
13.5 €
Combinado Variado de pinchos
Tres pinxos variats amb hummus, mutabal, fattush, falafel i patates / Tres pinchos con Hummus, mutabal, fattush, falafel y patatas / Chicken, veal and lamb with hummus, mutabal, fattush, falafel and french fries
16 €
Postres
Surtido de baklawa بقلاوة
Assortit de Baklawa / Surtido de Baklawa / Assortiment of Baklawa
4.5 €
Kataif de nueces o queso قطايف
Kataif de nous o formatge / Kataif de nueces o queso / Kataif with nut or cheese
4.5 €
Helados
Gelats - Helados - Ice cream
4.5 €
Aladdin
Mato de agua de rosa miel y pistacho - Mato d’aigua de rosa mel i pistatx - Water rose honey and pistachio
4.5 €
Basbousa
Dolç de sémola amb almivar - Dulce de sémola con almibar - Sweet semolina with syrup